生産の進捗が鈍い

ご存知の通り、工場が火災で焼失したり、コンテナ船が座礁したり、あらゆるものが不足し、誰もがさらに多くのものを求めている上、私たちは依然として最悪のパンデミックの一つに直面しています。しかし、この状況を耐えられるのは、私たちがこの状況を一人で抱えているわけではないからです。素晴らしい新スタッフがこの状況に対応しており、毎日多くの注文を発送しています。それでも、部品調達難のため、TRACK E および SYNC E デバイスの生産は予定より遅れており、ご希望どおりにお届けできない状況です。配送の遅延について、皆様のご理解とご支援を賜りますようお願い申し上げます。

皆様、健康で、幸せで、忙しい日々をお過ごしください。